Cozy renovated chalets and a private cabin designed for comfort, rest, and slow mornings. ------------------------------------------------------- Des chalets rénovés et chaleureux ainsi qu'une cabane privée conçus pour le confort, le repos et les matins tranquilles.
Ideal for solo travellers or couples looking for a quiet, comfortable retreat with a little more privacy. // Idéal pour les voyageurs seuls ou les couples à la recherche d'un havre de paix calme et confortable, offrant un peu plus d'intimité.
Closest chalet to the main area; ideal for guests wanting easy access. // Le chalet le plus proche du centre ; idéal pour les clients qui souhaitent bénéficier d'un accès facile.
Chalet 2 is located just down the hall from the main spa area. Please note that access includes one short set of three steps. // Le chalet n° 2 se trouve juste au bout du couloir, à côté de l'espace spa principal. Veuillez noter que pour y accéder, il faut monter une courte volée de trois marches.
Farther down the hall; access includes two short sets of steps. // Plus loin dans le couloir ; l'accès nécessite de monter deux courtes volées de marches.
Corner unit with additional windows, more natural light and beautiful views of the surrounding trees. Access includes three short sets of steps. // Appartement d'angle doté de fenêtres supplémentaires, offrant davantage de lumière naturelle et une vue magnifique sur les arbres environnants. L'accès comporte trois courtes volées de marches.